четвер, 21 грудня 2023 р.

Мешканка Ізмаїла називається "ізмаїлка"!

Іван Котляревський: "Галинка ізмаїлка" 

Гарри Кричевский: "Измаилка, измаилка, измаилочка!"
 
ізмаїлка

Одне з місцевих видань вирішило з’ясовувати, як правильно називати мешканців Ізмаїла, пише Артур Буц.

Вони проконсультувалися з фахівцями, і ті їм підтвердили що коректним варіантом є «ізмаїльці». Але після публікації у їх читачів виникло запитання: він – «ізмаїлець», а вона?

І отримали наступну відповідь фахівця:

«Ізмаїлка. Він - ізмаїлець».

А от щодо написання визначення мешканців Ізмаїла у множині правильно писати та казати «ізмаїльці».

Нагадаю також, що п'єсу «Ната́лка Полта́вка» український письменник Іван Котляревський написав ще в 1819 році! Тобто традиція такого словоутворення в Україні існує сотні років!

А в кінці журналісти задають ізмаїльцям питання - як ви гадаєте, чи отримає слово «ізмаїлка» широкий вжиток, чи все ж використовуватиметься більш звичне «мешканка або жителька Ізмаїла»?

Відповідаю - ОТРИМАЄ!

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Замість неоковирного ізмаїльчани, потрібно казати ізмаїльці - Олександр Пономарів

ізмаїлка

Чому сепарська влада Ізмаїла не любить пам'ятник архітектури Мечеть і називає її "Діорамою"

В Ізмаїлі розташована колишня османська мечеть — пам'ятник містобудування та архітектури XVI століття національного значення. Втім сепар...